Bienvenue sur notre blog de français. Ici tu pourras pratiquer les contenus appris en cours, connaître l'actualité francophone ou juste t'amuser un peu en français.
RÉDIGE UN BON TEXTE DE PRÉSENTATION - Présente-toi dans les
deux langues (en français et en espagnol). - Sois enthousiaste,
montre que tu es sérieux et que tu prends la correspondance au
sérieux (et que donc, tu n'arrêteras pas au bout d'un moment). -Si
possible, indique tes motivations (pourquoi apprends-tu cette langue? ), et confirme
les modalités de l'échange (cela rassurera ton correspondant): "je
t'enverrai un message par semaine en français, tu m'en enverras un
en espagnol et nous nous corrigerons réciproquement les fautes" par
exemple.
FORMULE BIEN LE MESSAGE QUE TU ENVOIES
- Utilise des formules de politesse au début et à la fin du message.
- N'utilise pas de langage sms.
- N'abuse pas de signes de ponctuation (?????), de smileys et de mots en lettres capitales.
- Prépare un texte bien construit de présentation, avec un maximum de détails.
- N'utilise pas de termes trop compliqués en espagnol: il faut que la
personne en face comprenne ton message. N'oublie pas qu'elle apprend
la langue.
Bref, il faut se 'vendre', pour avoir une réponse. COMMENT ÉCRIRE SA 2è LETTRE ? - Présente toi de
manière plus complète: âge, classe, famille, loisirs, etc. En cas de
difficultés, tu peux écrire en espagnol. Cela permettra à ton
correspondant de lire de l'espagnol. De la même manière, il pourra
t’écrire dans les 2 langues. - Dans les lettres
suivantes, tu seras peut-être amené à répondre aux questions de ton
correspondant. Il serait bon aussi que tu lui corriges 2 ou 3 erreurs
qui te semblent importantes ; il fera la même chose pour toi.
Céline Dion sortira à une semaine d'écart deux nouveaux albums, un en français, "Sans attendre", le 5 novembre, et un en anglais, "Water and a flame" le 12 novembre.
"Parler à mon père" est le premier extrait de "Sans attendre", qui contient 15 nouveaux titres, dont un duo avec Johnny Hallyday, "L'amour peut prendre froid".
La chanteuse vient de dévoiler le clip de "Parler à mon père", tourné à Las Vegas et dans le Death Valley, où elle chante en hommage à son père, disparu en 2003.
Céline Dion, le clip de "Parler à mon père" :
Parler à Mon Père
Je voudrais oublier le temps
Pour un soupir pour un instant
Une parenthèse après la course
Et partir où mon cœur me pouce
Je voudrais retrouver mes traces
Où est ma vie ou est ma place
Et garder l'or de mon passé
Au chaud dans mon jardin secret
Je voudrais passer l'océan, croiser le vol d'un goéland
Penser à tout ce que j'ai vu ou bien aller vers l'inconnu
Je voudrais décrocher la lune, je voudrai même sauver la terre
Mais avant tout je voudrais parler à mon père
Parler à mon père...
Je voudrais choisir un bateau
Pas le plus grand ni le plus beau
Je le remplirais des images
Et des parfums de mes voyages
Je voudrais freiner pour m'assoir
Trouver au creux de ma mémoire
Des voix de ceux qui m'ont appris
Qu’il n'y a pas de rêve interdit
Je voudrais trouver les couleurs, des tableaux que j'ai dans le cœur
De ce décor aux lignes pures, où je vous voie et me rassure,
Je voudrais décrocher la lune, je voudrais même sauver la terre,
Mais avant tout,
Je voudrais parler à mon père..
Je voudrais parler à mon père..
Je voudrais oublier le temps
Pour un soupir pour un instant
Une parenthèse après la course
Et partir où mon cœur me pouce
Je voudrais retrouver mes traces
Où est ma vie, où est ma place
Et garder l'or de mon passé
Au chaud dans mon jardin secret
Je voudrais partir avec toi
Je voudrais rêver avec toi
Toujours chercher l'inaccessible
Toujours espérer l'impossible
Je voudrais décrocher la lune,
Et pourquoi pas sauver la terre,
Mais avant tout, je voudrais parler à mon père
Parler à mon père..
Je voudrais parler à mon père
Parler à mon père..
Kaas chante Piaf est le nouveau projet initié par Patricia Kaas. 21 titres mythiques de la grande Piaf arrangés par Abel Korzienowski. Ce spectacle qui célèbre les 50 ans de la disparition de Piaf sera joué en avant-première sur les plus grandes scènes du monde entier : Royal Albert Hall de Londres, Carnegie Hall à New-York, Olympia de Paris, Operett Theatre à Moscou, Sejeon Cultural Center à Séoul, etc... Dans une mise en scène inédite, ce show unique se veut avant tout contemporain et urbain. Des images inédites de Piaf, jamais montrées, incroyables, seront le clou de cet événement extraordinaire. Kaas Chante Piaf s'annonce comme l'événement musical majeur de la saison 2012-2013.
Pensé avant tout comme un spectacle, Kaas chante Piaf sera aussi un album qui sortira le 5 Novembre 2012 et tombera ainsi à point nommé pour les fêtes.
Patricia Kaas interprète les grands classiques ainsi que quelques morceaux méconnus de la chanteuse. Voici le tracklisting de l'album :
1 - Padam, Padam (Henri Contet / Norbert Glanzberg) 2 - Mon dieu (Michel Vaucaire / Charles Dumont) 3 - La foule (Dizeo Enrique / Amato Angel) 4 - Paris(André Bernheim) 5 - Les amants d'un jour (Edith Delecluse - Michelle Fricault / Marguerite Monnot) 6 - Emporte-moi (Jacques Plante / Françis Lai) 7 - Milord (Joseph Mustacchi / Marguerite Monnot) 8 - Avec le soleil (Jacques Larue / Philippe Gerard) 9 - C’est un gars (Pierre Roche / Charles Aznavour) 10 - Mon manège à moi (Jean Constantin / Norbert Glanzberg) 11 - Et moi (Michel Emer) 12 - La belle histoire d'amour (Edith Piaf / Charles Dumont) 13 - La vie en rose (Edith Piaf / Louiguy) 14 - Hymne à l'amour (Edith Piaf / Marguerite Monnot) 15 - Non, je ne regrette rien (Michel Vaucaire / Charles Dumont) 16 - Song for the Little Sparrow (Abel Korzeniowski)
Pour en savoir plus sur Patricia Kaas, visitez
son site officiel
La vie en rose
Des yeux qui font baiser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens
[Refrain]
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur don't je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi mon coeur qui bat
Des nuits d'amour a ne plus en finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des enuis des chagrins, des phases
Heureux, heureux a en mourir
"Unjour, Géraldseréveillamétamorphosé en femme ..." Une animation réalisé Arthur de Pins, d'un humour éclatant.
C'est l'histoire d'un gars, Gérald, qui se réveille un matin dans la
peau d'une fille. Géraldine, donc. Et c'est pas facile. Belle plante,
Géraldine affronte les dragueurs lourdauds et les patrons libidineux,
fait l'expérience cruelle du machisme ambiant avant de se reconvertir
dans le militantisme féministe. Géraldine est un court-métrage
d'animation, le projet de fin d'études d'Arthur De Pins, cuvée 2000 de
la section animation des Arts déco. Et, en 2001, Géraldine
rafle tous les prix: meilleur court-métrage et meilleur scénario à Auch,
prix du public au festival Court toujours de Lyon, 1er prix à Valence
(Espagne), 2e prix étudiant à Vancouver, clap d'argent à Sens et -
cerise sur le gâteau - prix du meilleur film de fin d'études en juin à
Annecy, la référence mondiale du cinéma d'animation.
Téléchargez la fiche qui propose INSUF-FLE. Voici une autre réalisée par Laetitia Estève:
Comme devoir de fin d'année vous devez présenter à la classe, à la manière d'un dépliant touristique, un
territoire francophone.
Thème: assurer la promotion d’un site touristique.
Objectif des séances : réaliser une présentation touristique sur un site remarquable.
Compétences: travailler en groupe, utiliser l’outil informatique, rechercher une documentation précise, sélectionner des informations, mettre en page, assurer la promotion d’un site.
Présentation de l’exercice:
votre travail consiste en la présentation d’un site touristique à
partir de recherches effectuées en salle de classe de français, sur internet ou grâce à d’autres
sources. Cet exercice doit être documenté et proposer des sources
précises ainsi que leur référence. Vous choisissez le logiciel pour faire votre
présentation (Open Impress, Sladeshare, Power Point...)
Chaque élève choisit un lieu touristique parmi ceux de la liste donnée par le professeur (DOM-TOM et autres) en fonction de ses centres d’intérêts. Celui-ci constituera la base de
votre recherche.
Guide de travail. Votre réalisation doit comporter plusieurs éléments obligatoires : des photographies particulièrement attractives,
des cartes, des plans de situation du site;
la liste des activités principales réalisables sur place (randonnées,
structures sportives, monuments, gastronomie, spectacles...); les différents types d’hébergement possibles ...
Les textes que vous proposez sont
réalisés par vous même (copier / coller interdit).
N’oubliez pas que vous réalisez une brochure touristique. Il faut donc promouvoir au mieux le site choisi.
Présentez-le de manière précise.
Utilisez une police d’écriture attractive: des mots accrocheurs ou imagés, des phrases courtes et précises, des intertitres, de la couleur, des logos, des clipart etc...
Présentez votre exposé en français.
Évaluation de l'activité:
Présentation du document: 4 points
Expression orale (en français, bien sûr!): 2 points
Contenu: 2 points
Évaluation collective: 2 points
La langue
française, cinquième par le nombre de locuteurs (après le mandarin,
l'hindi, l'anglais, l'espagnol) avec une estimation officielle
d'environ 265 millions de locuteurs, est la deuxième par le
nombre de pays l'ayant choisie pour langue officielle.
Présente à des degrés divers sur tous les
continents, c'est une langue d'origine romane qui a donné naissance à
une littérature parmi les plus importantes du monde moderne et
contemporain. Elle participe au rayonnement de la culture française.
