Affichage des articles dont le libellé est Francophonie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Francophonie. Afficher tous les articles

Journée Internationale de la Francophonie

lundi 18 mars 2013



Depuis 1990, les francophones de tous les continents célèbrent chaque 20 mars la Journée internationale de la Francophonie.
La Journée internationale de la Francophonie est une journée dédiée à la langue française qui unit 200 millions de locuteurs dans le monde et rassemble les 870 millions de personnes des 70 états et gouvernements de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF).



Présentation d'un territoire touristique

dimanche 3 juin 2012

Comme devoir de fin d'année vous devez présenter à la classe, à la manière d'un dépliant touristique, un territoire francophone.


  • Thème: assurer la promotion d’un site touristique.
  • Objectif des séances : réaliser une présentation touristique sur un site remarquable.
  • Compétences: travailler en groupe, utiliser l’outil informatique, rechercher une documentation précise, sélectionner des informations, mettre en page, assurer la promotion d’un site.
  • Présentation de l’exercice: votre travail consiste en la présentation d’un site touristique à partir de recherches effectuées en salle de classe de français, sur internet ou grâce à d’autres sources. Cet exercice doit être documenté et proposer des sources précises ainsi que leur référence. Vous choisissez le logiciel pour faire votre présentation (Open Impress, Sladeshare, Power Point...)
  • Chaque élève choisit un lieu touristique parmi ceux de la liste donnée par le professeur (DOM-TOM et autres) en fonction de ses centres d’intérêts. Celui-ci constituera la base de votre recherche.
  • Guide de travail Votre réalisation doit comporter plusieurs éléments obligatoires : des photographies particulièrement attractives, des cartes, des plans de situation du site; la liste des activités principales réalisables sur place (randonnées, structures sportives, monuments, gastronomie, spectacles...); les différents types d’hébergement possibles ...
  • Les textes que vous proposez sont réalisés par vous même (copier / coller interdit).
  • N’oubliez pas que vous réalisez une brochure touristique. Il faut donc promouvoir au mieux le site choisi. Présentez-le de manière précise. Utilisez une police d’écriture attractive: des mots accrocheurs ou imagés, des phrases courtes et précises, des intertitres, de la couleur, des logos, des clipart etc...
    • Présentez votre exposé en français.

    Évaluation de l'activité:

    • Présentation du document: 4 points
    • Expression orale (en français, bien sûr!): 2 points
    • Contenu: 2 points
    • Évaluation collective: 2 points
    La langue française, cinquième par le nombre de locuteurs (après le mandarin, l'hindi, l'anglais, l'espagnol) avec une estimation officielle d'environ 265 millions de locuteurs, est la deuxième par le nombre de pays l'ayant choisie pour langue officielle.

    Présente à des degrés divers sur tous les continents, c'est une langue d'origine romane qui a donné naissance à une littérature parmi les plus importantes du monde moderne et contemporain. Elle participe au rayonnement de la culture française.

    France: ses villes et régions... et ses pays outre-mer

    dimanche 29 mai 2011

    Le site yvettedefrance.com nous offre beaucoup d'informations et surtout de merveilleuses photos des villes et régions françaises.

    Cliquez sur la carte et profitez-en!

    Présenter un pays francophone

    dimanche 22 mai 2011

    Comme devoir de fin d'année vous devez faire la présentation d'un pays francophone. On va travailler en salle de classe.

    • Choisis un pays francophone.
    • Fais tes recherches sur Internet.
    • Choisis un logiciel pour faire ta présentation (Open Impress, Sladeshare, Power Point...)
    • Rédige l'introduction et structure ton exposé.
    • Pour présenter les sujets, tu peux utiliser:
      "Je vais vous présenter... / Je vais vous donner... / Nous aborderons... / Nous verrons... / Je vous rappelllerai..."
    • Pour structurer ton exposé utilise:
      "D'abord, tout d'abord, puis, ensuite, d'autre part, enfin, pour finir..."
    • Présente ton exposé en français.
    • N'oublie pas d'ajouter des images, des photos, des cartes, des tableaux...
    • Les thèmes dont tu dois parler sont les suivants:
      • géographie 
      • langue 
      • histoire 
      • population 
      • économie 
      • climat
    Pour t'aider, tu peux aller sur les liens suivants:
    1. La Francophonie dans le monde
    2. Les États où le français est la langue officielle ou co-officielle (tableau)
    3. La carte des États francophones
    4. Les DOM-TOM français
    5. La France dans le monde 
    6. Le français en Afrique 
    7. Le français en Amérique 
    8. Le français en Europe 
    9. Voyage en francophonie
     
    Évaluation de l'activité:
    • Présentation du document: 4 points
    • Expression orale (en français, bien sûr!): 2 points
    • Contenu: 2 points
    • Évaluation collective: 2 points
    La langue française, cinquième par le nombre de locuteurs (après le mandarin, l'hindi, l'anglais, l'espagnol) avec une estimation officielle d'environ 265 millions de locuteurs, est la deuxième par le nombre de pays l'ayant choisie pour langue officielle.

    Présente à des degrés divers sur tous les continents, c'est une langue d'origine romane qui a donné naissance à une littérature parmi les plus importantes du monde moderne et contemporain. Elle participe au rayonnement de la culture française.

    New-Map-Francophone World


    Un pays dit francophone est un pays dont une grande partie de la population parle le français. Dans la plupart de ces pays le français porte également le statut de langue officielle. Cependant, il convient de distinguer trois cas de figure :
    • Les pays où le français est la langue officielle unique. Il peut alors s'agir de la langue maternelle de toute la population comme en France ou à Monaco ou d'une langue apprise majeure qui joue souvent le rôle de langue véhiculaire dans des États divisés sur le plan linguistique comme au Congo-Brazzaville ou en Côte d’Ivoire.
    • Les pays où le français est une langue co-officielle au côté d'autres. Il peut alors s'agir de la langue maternelle d'une partie de la population comme en Belgique, en Suisse, ou au Canada, d'une langue apprise par une part importante de la population, comme au Cameroun ou au Seychelles, ou même d'une langue co-officielle pour des raisons historiques ou politiques, mais pratiquée par une très faible proportion de la population comme au Vanuatu ou aux Comores.
    • Enfin, les pays qui comptent une importante proportion de francophones mais qui n'ont pas inscrit le français comme langue officielle. C'est le cas par exemple des pays du Maghreb (mis à part la Libye).

      Voyage en francophonie

      dimanche 27 mars 2011

      Je vous propose plein d'exercices très intéressants pour mieux conaître la Francophonie. 


      Pour en savoir plus sur la Francophonie, quelques liens utiles:


      Pour travailler à ce sujet, beaucoup  d'activités pour tous les niveaux: 
      1. Vogage en francophonie: webquest où les élèves, par groupes, doivent présenter un pays francophone.
      2. Voyage en Francophonie A2-B1: 6 tâches à travailler en groupe,
      3. Canal Rêve: En français autour du monde. Découvrez La France dans le monde (départements, territoires et collectivités d'Outre-Mer). Découvrez où on parle français sur trois continents (le français en Afrique,  le français en Amérique et le français en Europe). Puistestez vos connaissances.
      4. Quizz sur la francophonie: un QCM avec 20 questions.
      5. Quizz francophonie: QCM avec 10 questions.
      6. Pour en savoir plus sur la francophonie: contrôle tes connaissances en complétant les cases vides ou en cliquant sur les bonnes réponses.
      7. Le monde francophone: carte où tu peux cliquer sur les noms des nations et des territoires francophones.
      8. Bulles de francophones
      9. Voyage francophone: 1500 questions réparties sur 10 thèmes
      10. Découvrir l’Afrique francophone: destiné aux éléves de Français langue B, du Baccalauréat International.

      Semaine de la langue française et de la Francophonie 2011

      mardi 15 mars 2011


      Comme chaque année, le 20 mars, les francophones du monde entier fêtent la Journée Internationale de la Francophonie. Une journée dédiée en 2011 à la jeunesse.
      - La cérémonie officielle, le 18 mars, sera marquée par l’inauguration du nouveau siège de l’OIF et un programme culturel associant humour et arts numériques autour de la langue française.


      TV5MONDE célèbre la langue française. Clique sur l'image pour voir le programme d'activités:


      Pour aller plus loin, regarde sur notre blog: Journée Internationale de la Francophonie

      Mes de la Francofonía 2011 en Málaga

      lundi 14 mars 2011






      El Centro de Arte Contemporáneo organiza, en colaboración con la Alianza Francesa, el Instituto Francés y Cajamar, el ciclo de cine francés En busca de la identidad durante el mes de marzo. Las proyecciones tendrán lugar todos los miércoles de marzo en versión original subtitulada en español, con entrada libre y gratuita hasta completar aforo.
      Los títulos que formarán este nuevo ciclo de cine son:
      Miércoles día 2. Jean de la Fontaine, le défi, 2007. Daniel Vigne. 107 min.
      Miércoles día 16. Khamsa, 2008. Karim Dridi. 110 min.
      Miércoles día 23. Bled Number One, 2006. Rabah Ameur-Zaïmeche. 100 min.
      Miércoles día 30. Le petit Lieutenant (El pequeño teniente), 2005. Xavier Beauvoi. 110 min
      Además, el ciclo contará con música en directo el miércoles día 9 con la actuación de Eric Vicent

      Semana de la Lengua Francesa en Málaga del 15 al 26 de marzo de 2010

      samedi 20 mars 2010



      La Organización Internacional de la Francofonía (OIF) que celebra este año sus 40 años, ofrece en Francia y a través del mundo, la oportunidad para los francófonos de afirmar su solidaridad y deseo de vivir juntos, con sus diferencias y su diversidad.
      A nivel internacional, alrededor de la fecha del 20 de marzo (Día Internacional de la Francofonía), se organizan cada año numerosas manifestaciones sobre la lengua francesa y la Francofonía.

      En Málaga, la Alianza Francesa organiza cada año la Semana de la Lengua Francesa y de la Francofonía bajo los auspicios de la Delegación General de la lengua francesa y de las lenguas de Francia (del Ministerio francés de la Cultura y de la Comunicación) y en colaboración con el Ministerio francés de Asuntos Exteriores.

      Del 15 al 26 de marzo, la Alianza Francesa de Málaga invita al gran público (francófilos, francófonos) así como a los profesores de francés y a sus alumnos, a asistir a las actividades que la asociación organiza a lo largo de dicha Semana dedicada a la Francofonía:


      EXPOSICION:Dis-moi dix mots ... dans tous les sens”.
      Exposición lúdica y pedagógica alrededor de 10 palabras francesas, realizada por la Delegación General de la lengua francesa y de las lenguas de Francia del Ministerio de Cultura y Comunicación.
      Del lunes 15 al viernes 26 de marzo, de las 10:00 a las 14:00 y de las 16:30 a las 18:30 - Aula Prévert de la Alianza Francesa de Málaga (Calle Marín García, 7 –1).


      PROYECCIONES: Historia(s) de Haití
      Este año, han decidido homenajear a Haití tanto por los recientes acontecimientos como por su rico patrimonio cultural. La semana sobre Haití cuenta con un ciclo de documentales sobre dos personalidades de la isla (en versión original francesa subtitulada en castellano):

      René Despestre, Crónica de un animal marino” de Patrick Cazals (Francia), 2004, 63 min – Lunes 15 de marzo, Fórum de la Fnac, 19:00. Entrada libre.
      Toussaint Louverture, Haití y Francia” de Laurent Lutaud (Francia), 2004, 52 min - Martes 16 de marzo, Fórum de la Fnac, 19:00. Entrada libre.


      INTERCAMBIO:  encuentro con haitianos – Tertulia en francés sobre la cultura haitiana en presencia de haitianos residentes en Málaga - Sábado 20 de marzo, Bar El Pimpi c/ Granada 62, 19:00-21:00. Sin reserva. Entrada gratuita. Consumiciones no incluídas.
      MESA REDONDA:Haití después del terremoto”. En presencia de Ismael Frederick, Presidente de la ONG “Vivre de haitianos”, de Eddy Moise, coordinador de la asociación haitiana “Promoción humana y  desarrollo” y de Miguel Angel Fernández, Presidente de la asociación “Humanistas en acción”.
      A través de imágenes de sus recientes viajes a Haití, concienciarán al público sobre la situación actual (en francés y castellano) – Martes 23 de marzo, Salón de Actos del Centro de Arte Contemporáneo de Málaga, 19:00-20:30. Entrada libre hasta completar el aforo.

      CONCURSOS alrededor del idioma francés:

      •  CONCURSO La Pluma de Oro. Organizado por la Asociación de Defensa de la lengua francesa con el Ministerio francés de la Cultura y de la Comunicación. Miércoles 24 de marzo, Alianza Francesa, 18:30-20:30. Matrícula cerrada. Información en La plume d'or


      • CONCURSO de escritura El Espacio en juego. Información en l'espace en jeu (Observatorio del Espacio del Centro Nacional de Estudios Espaciales).


      La journée Internationale de la Francophonie

      mercredi 17 mars 2010


      Le 20 mars, c’est la Journée internationale de la Francophonie, et pour cette raison, les institutions francophones du monde entier proposent des activités culturelles autour de la langue française.
      Le Ministère de la Culture Français et différents pays francophones proposent la semaine de la langue française, la ville de Lyon propose non pas une semaine mais un mois de la Francophonie... Bref, en mars, on est invité à découvrir la richesse et la diversité de tous les pays où l’on parle le français, en Afrique, en Amérique, en Asie…
      Les différentes institutions culturelles des pays francophones proposent toutes sortes d’activités, et les Instituts Français et Alliances Françaises du monde entier vous invitent à participer à la fête de la Francophonie. De Ouagadougou à Saïgon, en passant par Montréal, la langue française est à l’honneur avec des films, des spectacles, des dictées, des concours d’écriture, de théâtre, d’éloquence….



      La Francophonie avec un « F » majuscule désigne les institutions de l’Organisation Internationale de la Francophonie, qui regroupe près de 70 Etats et gouvernements, sous différents statuts (membres, associés et observateurs).

      La francophonie avec un « f » minuscule désigne les 175 millions de francophones dispersés sur les cinq continents, dont 110 millions de francophones réels et 65 millions de francophones partiels.

      L’espace francophone n’est pas seulement une notion géographique ou linguistique, il réunit tous ceux qui éprouvent ou expriment une appartenance aux cultures francophones, et qui adhèrent à un système de valeurs de droit, de démocratie et de tolérance. Rencontres avec ceux qui vivent et font vivre la francophonie au quotidien.



      Pour en savoir plus sur la Francophonie, je vous propose quelques liens:


      Pour travailler à ce sujet, plein d'activités pour tous les niveaux: 

      1. Canal Rêve: En français autour du monde. Découvrez La France dans le monde (départements, territoires et collectivités d'Outre-Mer). Découvrez où on parle français sur trois continents (le français en Afrique,  le français en Amérique et le français en Europe). Puis testez vos connaissances.
      2. Quizz sur la francophonie: un QCM avec 20 questions.
      3. Quizz francophonie: QCM avec 10 questions.
      4. Pour en savoir plus sur la francophonie: contrôle tes connaissances en complétant les cases vides ou en cliquant sur les bonnes réponses.
      5. Le monde francophone: carte où tu peux cliquer sur les noms des nations et des territoires francophones.
      6. Bulles de francophones
      7. Voyage francophone: 1500 questions réparties sur 10 thèmes
      8. Découvrir l’Afrique francophone: destiné aux éléves de Français langue B, du Baccalauréat International.

      Et pour finir, la vidéo Ensemble, Hommage à la Francophonie.


      « Ensemble » est bien plus qu'une chanson, c'est une composition offerte aux jeunes artistes francophones pour quils se l'approprient et linterprètent aux rythmes de leur culture. C'est un appel à renforcer les liens entre les différents pays. Les valeurs de respect, d'égalité et de dialogue des cultures véhiculés par ce titre rejoignent celles de la Francophonie qui a choisi de parrainer cette aventure humaine ...
      Auteur/Compositeur: Célina Ramsauer
      Arrangements et réalisation: Christophe Battaglia
      Réalisation: Pierre Baudet
      Images: OIF/ Didier Boyaud

      Paroles

      Regarde, on n’est pas pareil
      Et pourtant le soleil
      Brille pour toi et moi

      Regarde, on a le même sourire
      Quand on se tient la main
      Sur le même chemin

      Envie de vivre
      Envie d’être libre
      Se sentir léger
      Se sentir accepté

      Envie de vivre
      Toutes nos différences
      De corps et de sens
      Véritables résonances
      Ensemble

      Regarde, tout au fond de nos yeux
      Seulement le besoin d’être
      Non celui de paraître

      Regarde sous les doigts endoloris
      La force et l’énergie
      D’avoir encore envie

      Envie de vivre
      Envie d’être libre
      Se sentir léger
      Se sentir accepté

      Envie de vivre
      Toutes nos différences
      De corps et de sens
      Véritables résonances
      Ensemble

      Regarde toutes nos envies
      Le chemin de nos vies
      C’est le seul combat
      Important ici-bas